Tanıtım
Almanca, felsefe, edebiyat, tarih, ilahiyat ve sosyal bilimler için vazgeçilmez dillerden biridir. Alman düşüncesinin, edebiyatının ve bilim geleneğinin temel metinlerine ulaşmak isteyenler için Almanca yalnızca bir yabancı dil değildir; kavramlarla, metinlerle ve düşünce biçimleriyle temas kurmanın bir yoludur.
İnsani Bilimler İçin Almanca kursu, bu ihtiyaca cevap vermek üzere tasarlanmıştır. Kursun amacı, Almancayı gündelik konuşma kalıpları veya yapay ders kitabı diyalogları üzerinden değil; doğrudan özgün Almanca metinler aracılığıyla öğretmektir. Özellikle felsefe, edebiyat, tarih, ilahiyat ve sosyal bilim alanlarında metin okumak isteyen katılımcılar için Almancanın temel yapısı aşama aşama inşa edilecektir.
Kurs sıfırdan başlayacaktır, ancak başlangıç seviyesinden itibaren Almanca, yalnızca gramer tabloları ve alıştırmalarla değil; güzel sözler, kısa okuma parçaları, şiirler ve bilimsel-felsefi metinler üzerinden çalışılacaktır. Böylece katılımcılar daha ilk aşamalardan itibaren Almancanın gerçek metinlerde nasıl işlediğini görme imkânı bulacaktır.
Derslerde Schiller, Goethe, Heine, Hebbel, Mörike, Hölderlin, Kant, Schelling, Hegel, Schopenhauer, Nietzsche, Heidegger, Hartmann ve Weber gibi yazar, şair, filozof ve düşünürlerin metinlerinden seçilmiş örnekler okunacaktır. Bu metinler aracılığıyla hem Almancanın kelime yapısı ve cümle düzeni hem de Alman düşünce ve edebiyat dünyasının temel kavramları tanınacaktır.
Gramer, kurs boyunca metinden kopuk ve soyut bir kurallar bütünü olarak ele alınmayacaktır. Almancanın dil bilgisi, okunan metinlerin içinde sezdirilecek, ihtiyaç duyulan noktalarda açıklanacak ve örnekler üzerinde pekiştirilecektir. İsim çekimleri, fiil yapıları, cümle kuruluşları, yan cümleler, birleşik kelimeler ve Almancaya özgü ifade biçimleri metinler üzerinden adım adım öğretilecektir.
Bu yaklaşım, katılımcıların yalnızca Almanca kelime ve kural öğrenmesini değil; Almancanın özel mantığını kavramasını hedefler. Çünkü Almanca metin okumak, çoğu zaman yalnızca kelimelerin karşılığını bilmekle değil, cümlenin kuruluşunu, kavramların yerleşimini ve metnin düşünme biçimini anlamakla mümkündür.
İnsani Bilimler İçin Almanca, Almancayı insani bilimlerin metinleriyle öğrenmek; Alman felsefesi, edebiyatı ve bilimsel düşüncesine doğrudan metinler üzerinden yaklaşmak isteyen herkes için hazırlanmıştır.
Bu ders şu an kayda açık değil. Yeniden açıldığında haber almak için WhatsApp’tan yazın.